{"id":2861,"date":"2012-05-29T13:08:06","date_gmt":"2012-05-29T09:08:06","guid":{"rendered":"http:\/\/mindware.ru\/blog\/?p=2861"},"modified":"2012-05-29T13:08:06","modified_gmt":"2012-05-29T09:08:06","slug":"%e7%a7%81%e3%81%af%e3%81%93%e3%82%8c%e3%82%92%e8%a1%8c%e3%81%86%e3%81%8b%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/%e7%a7%81%e3%81%af%e3%81%93%e3%82%8c%e3%82%92%e8%a1%8c%e3%81%86%e3%81%8b%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u79c1\u306f\u3053\u308c\u3092\u884c\u3046\u304b\uff1f"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2863\" title=\"\u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/decision.jpg?resize=400%2C266&#038;ssl=1\" alt=\"\u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/decision.jpg?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/decision.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/decision.jpg?resize=250%2C166&amp;ssl=1 250w, https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/decision.jpg?resize=271%2C180&amp;ssl=1 271w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\u041e\u043f\u044f\u0442\u044c \u043e \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0438\u043d\u0433\u0435, \u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e \u043d\u0435\u043c. \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 (Keysar, Hayakawa, &amp; An, 2012) \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445. \u0418\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043c \u043b\u0438 \u043c\u044b \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435?<\/p>\n<p>\u041e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 <a title=\"\u041e \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0438\u043d\u0433\u0435\" href=\"https:\/\/mindware.ru\/blog\/?p=2858\">\u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435<\/a>, \u0438, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438. \u0418 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440: 50% \u0448\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 100 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0438\u043b\u0438 100% \u0448\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 50 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0438\u0441\u043a. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a: 50% \u0448\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c 100 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0438\u043b\u0438 100% \u0448\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c 50 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432, \u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439.<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0435\u0435\u0446 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2013 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2862\" title=\"\u041a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/korean.jpg?resize=400%2C276&#038;ssl=1\" alt=\"\u041a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\" width=\"400\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/korean.jpg?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/korean.jpg?resize=300%2C207&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/korean.jpg?resize=250%2C173&amp;ssl=1 250w, https:\/\/i0.wp.com\/mindware.ru\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/korean.jpg?resize=261%2C180&amp;ssl=1 261w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442. \u0418\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043c\u044b \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u043e\u0440\u0435\u0439\u0446\u044b, \u0440\u0435\u0448\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0442\u043e\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u0435\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u043c, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n<p>Keysar, B., Hayakawa, S. L., &amp; An, S. G. (2012). The foreign-language effect. <em>Psychological Science<\/em>. First published on April 18, 2012 doi:10.1177\/0956797611432178.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u043f\u044f\u0442\u044c \u043e \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0438\u043d\u0433\u0435, \u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e \u043d\u0435\u043c. \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 (Keysar, Hayakawa, &amp; An, 2012) \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445. \u0418\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043c \u043b\u0438 \u043c\u044b \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435? \u041e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u043c&hellip; <a class=\"wc-moretag\" href=\"https:\/\/mindware.ru\/blog\/%e7%a7%81%e3%81%af%e3%81%93%e3%82%8c%e3%82%92%e8%a1%8c%e3%81%86%e3%81%8b%ef%bc%9f\/\">Read&nbsp;More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,67],"tags":[646,44,168,977],"class_list":["post-2861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-behaviour","category---2","tag-646","tag-44","tag-168","tag-977"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pZwE9-K9","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2861"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2871,"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2861\/revisions\/2871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mindware.ru\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}